A long leash： 引き紐
若い犬の調教には長い目の引き紐(リード)が良いと言われている。犬に例て失礼だが、若い人の指導もゆったり目が良いと思います。
At the beginning of obedience training for your young dog, a long long leash is recommended. In the same way (although this may be somewhat rude to humans) a loose or expansive approach in guiding young folk may be favorable.
|
![圓光寺 掲示伝道[Words on Buddhism]](http://enkoji.com/skin/images/img_keijidendo.jpg)
![掲示伝道[Words on Buddhism]](http://enkoji.com/skin/images/f_menu02.gif){kind=small}
