Confusion
人間は弱い存在です。ですから自分を守ろうとして鎧を着ます、例えば学歴・地位・名誉・資格・お金等など。しかし得てして弱い自分とその鎧を混同してしまい、自分がわからなくなり、弱い自分が見えなくなります。
The human being is very weak . Thus he puts on various types of armour--educational background , status 、 honor , monetary wealth , etc . etc . -- to protect himself . Heis prone to confuse his weak self with the armoured one , gets lost on the way , and eventually loses sight of his real self .
|