晴が続けば雨を望み、雨が続けば晴れを望む。広い家に住んでいれば狭い家を望み、狭い家に住んでいれば広い家を望む。既婚者は独身の時を懐かしみ、独身者は結婚を望む。本当に私達凡夫は自分勝手な存在です。阿弥陀様はお見通しです。
>We are extremely selfish. When good weather continues for a while, we long for rain. While living in a small house we desire to live in a big one. When married one longs for the single life and vice versa. We “bonbu” (unlightened ordinary beings) are genuinely self-centered. And Amida Nyorai knows this all..