Disillusion

お金が儲かる、病気が治る、運が開けるといった欲望の手先になるような宗教は気を付けた方が良い。そのような欲望はかなうはずもなく、心の闇が深くなるだけです。

One should be wary of religions that promise health, wealth, or good luck. Such desires cannot be so easily fulfilled, and one’s disillusions will deepen.