Comparing

貧しいということは不幸ではありません。他と較べるから不幸に思えるのです。

To be poor does not mean that one is unfortunate . It is when we compare ourselves to others that we find ourselves unhappy .